Линейные направляющие MG
Линейные направляющие MG имеют небольшой размер и вес, удобны в использовании с миниатюрным оборудованием. Все материалы для каретки и рельса изготовлены из нержавеющей стали, включая шарики и фиксатор. Готический профиль поверхности качения держит нагрузки во всех направлениях, отличается особой жесткостью и точностью. Стальные шарики защищены от выпадения фиксатором. Имеются в наличии взаимозаменяемые модели определенных классов точности.
Миниатюрные линейные направляющие HIWIN серии MG применяются для перемещений легких узлов конструкции и сверхлёгких грузов в небольших и компактных конструкциях. В основном, данные направляющие подходят для использования в автоматических медицинских и прочих измерительных приборах, дозирующих автоматических устройствах, в которых требуется точность перемещения, плавность хода и малые габариты.
Конструкция Серии MG
Система ротации шариков: каретка, профильные направляющие, система направления и фиксирующая проволока.
Смазочная система: смазочный ниппель есть в наличии для MGN15, может использоваться смазочный шприц.
Система защиты от пыли: торцевой уплотнитель, нижний уплотнитель (в качестве опции для типоразмеров 12,15), крышка (для типоразмеров 12,15).
Профильные рельсовые линейные направляющие делятся на взаимозаменяемые и невзаимнозаменяемые модели. Размеры обеих моделей идентичны. Взаимозаменяемые модели удобнее, так как можно свободно заменить каретку и рельсы. Их точность, тем не менее, ниже, чем у несменных моделей. Благодаря строгому контролю соблюдения заданных размеров сменные модели являются отличным выбором для потребителей, у которых профильные рельсовые линейные направляющие устанавливаются на одну ось не попарно. В артикульных серийных номерах указывается размер, модель, класс точности, преднатяг и т. д.
Обозначение линейных направляющих
Невзаимозаменяемый тип направляющих
MGW 12 C E 2 R1600 E Z1 P M II + U/RC
|
MGW - серия 12 - типоразмер (7, 9, 12, 15) 25 - типоразмер (15, 20, 25, 30, 35) C - тип каретки (C:Стандартная H:Длинная) E - специальная каретка (без E - стандартная) 2 - количество кареток на направляющей 1600 - длина направляющей (мм) E - Специальная направляющая (Нет - Стандартная направляющая) |
Z1 - натяг (ZF, Z0, Z1) P - класс точности (C, H, P) M - нержавеющая сталь II - количество рельс в комплекте1 U - Опция нижнего уплотнения2 RC - Усиленные заглушки (опция для MGN12,15) |
Примечание.
1. Римская цифра обозначает количество рельс в комплекте, используемых в одной оси. Если используется один рельс, то обозначение не ставится.
2. Нижнее уплотнение доступно для MGN и MGW 9, 12, 15.
Взаимозаменяемый тип направляющих
Обозначение каретки
MGN 12 C E Z1 P M + U
|
MGN - серия 12 - типоразмер (7,9,12,15) С - тип каретки (C:Стандартная H:Длинная) E - Специальная каретка (без E - стандартная) |
Z1 - Натяг (ZF, Z0, Z1) P - класс точности (C, H, P) M - нержавеющая сталь U - Опция нижнего уплотнения2 |
MGN R 12 R1000 E P M + RC
|
MGN - серия R - взаимозаменяемая направляющая 12 - типоразмер (7,9,12,15) R1000 - длина направляющей (мм) |
E - специальная направляющая (без E - стандартная направляющая) P - класс точности (C, H, P) M - нержавеющая сталь RC - усиленные крышки (опция для MGN12,15) |
Применение
Серии MGN/MGW могут применяться во многих областях, таких как полупроводниковое оборудование, монтаж печатных плат, медицинское оборудование, робототехника, измерительные приборы, автоматизация офисной деятельности и в других областях, где необходимы миниатюрные направляющие.
Точность взаимозаменяемых систем
Классы точности модели серии MG разделены на три класса в зависимости от точности: нормальные (C), особо точные (H) и прецизионные (P). Подходящую модель можно выбрать в соответствии с требованиями машины, на которую будет устанавливаться профильная направляющая.
| Класс точности | C | H | P | |
| Допустимые отклонения по высоте (Н) | ±0.04 | ±0.02 | ±0.01 | |
| Допуcтимое отклонение по ширине (N) | ±0.04 | ±0.025 | ±0.015 | |
| Один комплект | Среднее отклонение по высоте (Н) | 0.03 | 0.015 | 0.007 |
| Среднее отклонение по высоте (Н) | 0.03 | 0.02 | 0.01 | |
| Среднее отклонение по ширине N (основной рельс) | 0.07 | 0.04 | 0.02 | |
| Параллельность поверхности С каретки к поверхности (А) | Смотреть таблицу "Допустимое отклонение параллельности" | |||
| Параллельность поверхности D каретки к поверхности (В) | ||||
Точность не взаимозаменяемых систем
| Класс точности | C | H | P | |
| Допустимые отклонения по высоте (Н) | ±0.04 | ±0.02 | ±0.01 | |
| Допуcтимое отклонение по ширине (N) | ±0.04 | ±0.025 | ±0.015 | |
| Среднее отклонение по высоте (Н) | 0.03 | 0.015 | 0.007 | |
| Среднее отклонение по ширине (N) | 0.03 | 0.02 | 0.01 | |
| Параллельность поверхности С каретки к поверхности (А) | Смотреть таблицу "Допустимое отклонение параллельности" | |||
| Параллельность поверхности D каретки к поверхности (В) | ||||
Допустимое отклонение параллельности
| Длина рельса | Точность | ||
| C | H | P | |
| <50 | 12 | 6 | 2 |
| 50-80 | 13 | 7 | 3 |
| 80-125 | 14 | 8 | 3.5 |
| 125-200 | 15 | 9 | 4 |
| 200-250 | 16 | 10 | 5 |
| 250-315 | 17 | 11 | 5 |
| 315-400 | 18 | 11 | 6 |
| 400-500 | 19 | 12 | 6 |
| 500-630 | 20 | 13 | 7 |
| 630-800 | 22 | 14 | 8 |
| 800-1000 | 23 | 16 | 9 |
| 1000-1200 | 25 | 18 | 11 |
Натяг
Существуют три стандартных натяга для различных условий применения.
"C" в колонке "Натяг" обозначает динамическую грузоподъемность.
| Класс | Код | Натяг | Accuracy |
| Небольшой зазор | ZF | Зазор 4-10μm | C |
| Очень легкий натяг | Z0 | 0 | C-P |
| Легкий натяг | Z1 | 0.02C | C-P |
MGN-C/ MGN-H
| Модель № | Размеры в сборе, мм | Размеры каретки, мм | Размеры направляющей, мм | Крепежн. винт | Базов динамич нагрузка | Базов статич нагрузка | Момент | Вес | ||||||||||||||||||||
| H | H1 | N | W | B | B1 | C | L1 | L | G | Gn | Mxl | H2 | Wr | Hr | D | h | d | P | E | (mm) | C(kN) | C0(kN) | Mr kN-m | Mp kN-m | My kN-m | Каретка кг | Рельс кг/м | |
| MGN 7C | 8 | 1.5 | 5 | 17 | 12 | 2.5 | 8 | 13.5 | 25.5 | - | M1.2 | М2х2.5 | 1.5 | 7 | 4.8 | 4.2 | 2.3 | 2.4 | 15 | 5 | М2х6 | 0.98 | 1.24 | 4.7 | 2.84 | 2.84 | 0.01 | 0.22 |
| MGN 7H | 13 | 21.8 | 30.8 | 1.37 | 1.96 | 7.64 | 4.8 | 4.8 | 0.015 | |||||||||||||||||||
| MGN 9C | 10 | 2 | 5,5 | 20 | 15 | 2.5 | 10 | 18.9 | 28.9 | - | M1.4 | М3х3 | 1.8 | 9 | 6.5 | 6 | 3.5 | 3.5 | 20 | 7.5 | М3х8 | 1.86 | 2.55 | 11.76 | 7.35 | 7.35 | 0.016 | 0.38 |
| MGN 9H | 16 | 29.9 | 39.9 | 2.55 | 4.02 | 19.6 | 18.62 | 18.62 | 0.026 | |||||||||||||||||||
| MGN 12C | 13 | 3 | 7,5 | 27 | 20 | 3.5 | 15 | 21.7 | 34.7 | - | M2 | М3х35 | 2.5 | 12 | 8 | 6 | 4.5 | 3.5 | 25 | 10 | М3х8 | 2.84 | 3.92 | 25.48 | 13.72 | 13.72 | 0.034 | 0.65 |
| MGN 12H | 20 | 32.4 | 45.4 | 3.72 | 5.88 | 38.22 | 36.26 | 36.26 | 0.054 | |||||||||||||||||||
| MGN 15C | 16 | 4 | 8,5 | 32 | 25 | 3.5 | 20 | 26.7 | 42.1 | 4.5 | M3 | М3х4 | 3 | 15 | 10 | 6 | 4.5 | 3.5 | 40 | 15 | М3х10 | 4.61 | 5.59 | 45.08 | 21.56 | 21.56 | 0.059 | 1.06 |
| MGN 15H | 25 | 43.4 | 58.8 | 6.37 | 9.11 | 73.5 | 57.82 | 57.82 | 0.092 | |||||||||||||||||||
MGW-C/ MGW-H
| Модель № | Размеры в сборе, мм | Размеры каретки, мм | Размеры направляющей, мм | Крепежн. винт | Базов динамич нагрузка | Базов статич нагрузка | Момент | Вес | |||||||||||||||||||||
| H | H1 | N | W | B | B1 | C | L1 | L | G | Gn | Mxl | H2 | Wr | Wb | Hr | D | h | d | P | E | (mm) | C(kN) | C0(kN) | Mr kN-m | Mp kN-m | My kN-m | Каретка кг | Рельс кг/м | |
| MGW 7C | 9 | 1.9 | 5.5 | 25 | 19 |
3 |
10 | 21 | 31.2 | - | M1.2 | М3х3 | 1.85 | 14 | - | 5.2 | 6 | 3.2 | 3.5 | 30 | 10 | М3х6 | 1.37 | 2.06 | 15.7 | 7.14 | 7.14 | 0.02 | 0.51 |
| MGW 7H | 19 | 30.8 | 41 | 1.77 | 3.14 | 23.45 | 15.53 | 15.53 | 0.029 | ||||||||||||||||||||
| MGW 9C | 12 | 2.9 | 6 | 30 | 21 | 4.5 | 12 | 27.5 | 39.3 | - | M1.2 | М3х3 | 2.4 | 18 | - | 7 | 6 | 4.5 | 3.5 | 30 | 10 | М3х8 | 2.75 | 4.12 | 40.12 | 18.96 | 18.96 | 0.04 | 0.91 |
| MGW 9H | 23 | 3.5 | 24 | 38.5 | 50.7 | 3.43 | 5.89 | 54.54 | 34 | 34 | 0.057 | ||||||||||||||||||
| MGW 12C | 14 | 3.4 | 8 | 40 | 28 | 6 | 15 | 31.3 | 46.1 | - | M1.2 | М3х3.6 | 2.8 | 24 | - | 8.5 | 8 | 4.5 | 4.5 | 40 | 15 | М4х8 | 3.92 | 5.59 | 70.34 | 27.8 | 27.8 | 0.071 | 1.49 |
| MGW 12H | 28 | 45.6 | 60.4 | 5.1 | 8.24 | 102.70 | 57.37 | 57.37 | 0.103 | ||||||||||||||||||||
| MGW15C | 16 | 3.4 | 9 | 60 | 45 | 7.5 | 20 | 38 | 54.8 | 5.2 | M3 | М4х4.2 | 3.2 | 42 | 23 | 9.5 | 8 | 4.5 | 4.5 | 40 | 15 | М4х10 | 6.77 | 9.22 | 199.34 | 56.66 | 56.66 | 0.143 | 2.86 |
| MGW 15H | 35 | 57 | 73.8 | 8.93 | 13.38 | 299.01 | 122.6 | 122.6 | 0.215 | ||||||||||||||||||||
Система защиты от пыли
Торцевые уплотнители по стандарту расположены на обоих краях каретки и защищают от пыли, что обеспечивает точность и долгий срок службы. Нижние уплотнители расположены по бокам каретки снизу, чтобы предотвратить загрязнение. При заказе нижних уплотнителей следует добавить значок „+U“ после артикульного номера модели. Нижние уплотнители есть в наличии для типоразмеров 12 и 15 (опция), для типоразмеров 7 и 9 их нельзя установить из-за ограниченного монтажного пространства H1. При установке нижнего уплотнителя боковая монтажная поверхность профильной направляющей не должна превышать значение H1.
Стандартная и максимальная длина рельса
Hiwin предлагает стандартную длину рельса под нужды клиента. Для нестандартной длины Е рекомендуемый размер не должен превышать 1/2 размера шага (Р). Это предотвращает нестабильность конца рельса.
L=(n-1)*P+2*E, где
L - общая длина направляющей (мм);
n - количество крепежных отверстий;
P - расстояние между двумя отверстиями (мм);
E - расстояние от центра последнего отверстия до края (мм).
Стандартная и Маx. длина рельса
| Серия/Типоразмер | MGNR7M | MGNR9M | MGNR12M | MGNR15M | MGWR7M | MGWR9M | MGWR12M | MGWR15M |
| Стандартная длина | 40(3) | 55(3) | 70(3) | 70(2) | 80(3) | 80(3) | 110(3) | 110(3) |
| 55(4) | 75(4) | 95(4) | 110(3) | 110(4) | 110(4) | 150(4) | 150(4) | |
| 70(5) | 95(5) | 120(5) | 150(4) | 140(5) | 140(5) | 190(5) | 190(5) | |
| 85(6) | 115(6) | 145(6) | 190(5) | 170(6) | 170(6) | 230(6) | 230(6) | |
| 100(7) | 135(7) | 170(7) | 230(6) | 200(7) | 200(7) | 270(7) | 270(7) | |
| 130(9) | 155(8) | 195(8) | 270(7) | 260(9) | 230(8) | 310(8) | 310(8) | |
| 175(9) | 220(9) | 310(8) | 260(9) | 350(9) | 350(9) | |||
| 195(10) | 245(10) | 350(9) | 290(10) | 390(10) | 390(10) | |||
| 275(14) | 270(11) | 390(10) | 350(14) | 430(11) | 430(11) | |||
| 375(19) | 320(13) | 430(11) | 500(19) | 510(13) | 510(13) | |||
| 370(15) | 470(12) | 710(24) | 590(15) | 590(15) | ||||
| 470(19) | 550(14) | 860(29) | 750(19) | 750(19) | ||||
| 570(23) | 670(17) | 910(23) | 910(23) | |||||
| 695(28) | 870(22) | 1070(27) | 1070(27) | |||||
| Шаг (P) |
15 | 20 | 25 | 40 | 30 | 30 | 40 | 40 |
| Расстояние до края (Es) |
5 | 7.5 | 10 | 15 | 10 | 10 | 15 | 15 |
| Max. стандартная длина | 595(40) | 995(40) | 1995(80) | 1990(50) | 590(20) | 1190(38) | 1990(50) | 1990(50) |
| Max. длина | 600 | 1000 | 2000 | 2000 | 600 | 1200 | 2000 | 2000 |